| 1. | My dense occidental mind did not immediately follow his meaning .
我这个不机灵的西方脑袋瓜未能立即体会他的意思。 |
| 2. | Immediately following the detonation of a nuclear weapon in the air, an intensely hot and luminous (gaseous) fireball is formed .
核炸弹在空中爆炸后，紧接着形成灼热而明亮的（气体）火球。 |
| 3. | Hence, the pendulum is overcorrected during the initial stages of an acceleration and is undercorrected immediately following an acceleration .
因此，在加速度开始作用阶段校正量过大，而在加速度作用过后校正量不足。 |
| 4. | Indeed, i never heard or saw the introductory words "without vanity i may say," and so on, but some vain thing immediately followed .
确实，我既未听说过也未见到过：人们张口讲话，落笔成文时开头就说：“我说这些毫无追求虚荣之意”，可是接着就显出其追求虚荣成份。 |
| 5. | Immediately following authentication and before calling the
可以在认证之后和调用 |
| 6. | The thread resumes execution immediately following the call to
，则该线程将在调用 |
| 7. | Gets the node immediately following this node
获取紧接在该节点之后的节点。 |
| 8. | Execution resumes with the code immediately following the
将继续执行紧跟在 |
| 9. | Is found , the statements immediately following the associated
，则会执行紧跟在关联的 |
| 10. | Immediately following , the standard competition ,
即将开始的是，国标舞比赛 |
